[indent] Наконец-то свобода. Фредди вдохнул полной грудью - от протекающей неподалеку реки тянуло водорослями, мокрым деревом, немного рыбой и, кажется, какой-то едой со специями. У них получилось, действительно получилось. Молоков беснуется и рубит головы несчастных советских кгбшников, не сумевших уберечь Светлану. А потом ему еще наверняка хватит дурной настойчивости припереться к Фредди с претензиями и угрозами... Плевать. Американец ничего не должен этому человеку, договоренность с ним он сдержал, а дальше - уж извините, каждый сам за себя. Светлана сама выбрала, как провести этот вечер и, возможно, ночь, а если кто-то против, то это его личные проблемы. А никак не проблемы Фредди Трампера. Может, просто стоило не создавать женщине таких условий, чтобы ей хотелось бежать от тебя сломя голову куда угодно с первым встречным?
[indent] "Себе посоветуй, ага", - безжалостно заметил внутренний голос. Бледный образ Флоренс равнодушно улыбнулся ему и растаял. Фредди неуютно передернул плечами, засовывая руки в карманы. Последнее, о чем он сейчас хотел думать, это о ней, о женщине, которую до сих пор любил, и которая любила другого. Того, кто бросил свою законную жену ради случайной интрижки и прибежища где-то в Англии. Сейчас у Фредди был шанс отомстить Сергиевскому через Светлану, и выбор способа казался почти безграничным, буквально от случайного секса с ней до того, чтобы привести ее в номер к Анатолию и Флоренс, дабы получить возможность досмотреть репризу "Сергиевский и злые бывшие" до конца.
[indent] Светлана увлеченно рассматривала убранство храма, а Фредди, следуя за нею по пятам, не мог избавиться от мыслей, навеваемых его внутренними демонами. Достаточно ли он мудак, чтобы воспользоваться ее наивностью? Достаточно ли ненавидит Сергиевского, чтобы переспать с его законной женой, вернув ему измену бумерангом?
[indent] Или ему просто надо еще выпить, чтобы избавиться от дурных мыслей, которые он может сколь угодно долго крутить в голове, наслаждаясь идеей мщения, но так никогда и не воплотит в жизнь?
[indent] - А ты ешь вообще? Я думал, нет. - Он широко улыбнулся, подкалывая ее стройность едва ли не на грани с истощением. Интересно, она всегда такая была, или последний год без Сергиевского и с Молоковым, наверняка регулярно заглядывавшим в гости к жене диссидента, довел ее до грани? Хотя, в общем, плевать. - Мой уже рассказал. Я думал, ты здесь заночуешь. Хватит храмов, пойдем по барам, поверь, отличий не много.
[indent] Фредди затормозил на выходе, снова вдохнул всей грудью воздух, сощурился близоруко, глядя в вечернее темно-синее небо. Хорошо. Действительно хорошо. На шее и груди у него выступила испарина, капельки пота перемешались с дорогим понтовым парфюмом, а на улице будто в сауне, и ночь прохлады тоже не обещала - нагретые за день здания теперь излучали свой собственный жар. Ночь шептала, звала, зазывала. Фредди, конечно, был готов ей ответить.
[indent] Они со Светланой довольно быстро нашли в путеводителе Као Сан Роуд - небольшую улочку в центре города, которая по заверениям составителей буклета обещала круглосуточно открытые бары, танцы под любую музыку и прочие развлечения подобного рода. Фредди быстро решил за обоих, что им именно туда, ничего лучше уже не найти. Такси найти было не сложно - возле Изумрудного Будды, одной из главных достопримечательностей Бангкока, постоянно кто-нибудь дежурил в поисках запоздавших туристов. Фредди со Светланой были как раз такими.
[indent] То, что они почти на месте, они поняли уже подъезжая к Као Сан Роуд - музыка гремела, текла в жарком мареве, плавилась, будто патока. Запахи тоже были в разы аппетитнее тех, которыми тянуло с реки, но Фредди не торопился заходить в первый попавшийся бар и потянул Светлану дальше, крепко сжимая ее руку - не хватало еще потеряться в толпе туристов и местных жителей. Переплетающиеся мелодии, крики, смех и голоса, на смеси языков зазывавшие в бары, возмущающиеся, ссорящиеся и спорящие, восторгающиеся... Фредди погружался в этот небольшой мирок, островок беззаботности, движения, энергичности, и чувствовал, как напряжение и дурные мысли остаются где-то там, за пределами улицы, не в силах пробиться через сеть звуков и запахов.
[indent] - О, давай сюда? - Он резко затормозил у вывески с саксофоном. Дверь была приоткрыта, и бойкая ритмичная музыка вытекала оттуда ручейком, уже через несколько шагов окончательно растворяясь в общей какофонии. - Джаз слышала когда-нибудь? Это очень круто.

[indent] Звуки саксофона плыли в густом мареве из запахов еды, алкогольных паров и дыма от сигарет и трубок. Мягкий полумрак и обманчивая прохлада - после раскаленных улиц казалось, что в баре и впрямь свежо. Кондиционер шпарил на полную, и оттого цены в поданном Фредди и Светлане меню оказались кусачие. Но от клиентов отбоя нет - свободных столиков было не так уж много. Беглецам, судя по всему, повезло, что им удалось отыскать незанятый, да еще с неплохим обзором сцены. Громко сказано, конечно, сцена тут - лишь небольшой, в ступеньку или полторы, постамент. Но саксофонисты играли с оттягом, контрабасист и вовсе плыл, не открывая глаз; по музыке было слышно, что ребята откровенно наслаждались, да и ударник не отставал, хотя в его распоряжении была лишь куцая барабанная установка, которую наверняка легко собрать и перенести в какой-нибудь другой клуб.
[indent] Фредди поймал ритм буквально кожей; тот словно проник в самые вены, заструился, вынуждая слегка покачиваться и кивать головой в такт. Почти выветрившийся алкоголь тут же попросил добавки. Фредди не стал противиться желанию выпить еще, заказав первым делом тайский ром, фруктовую нарезку с цитрусовыми и кувшин воды со льдом, и только потом углубился в меню, выбирая блюда. К счастью, названия блюд в общих чертах отражали состав и были криво-косо переведены на английский, да и официант, высокий тощий глазастый парень, мог сносно объясниться несколькими словами. Туристическое место оправдывало себя в полной мере. Оставалось только надеяться, что молоковские псы не отыщут Светлану и Фредди среди огромного количества приезжих и местных... или вообще не станут искать здесь, прекрасно осознавая, что Као Сан Роуд слишком очевидная цель, и оттого беглецам стоит поискать убежища в менее популярных локациях. На это и был расчет Фредди Трампера. На это - и еще на готовность везде и всегда устроить шум, скандал и потасовку, если вдруг кто-нибудь из русских все же появится здесь, и снова удрать под прикрытием толпы. Но он был почти уверен, что до этого не дойдет.
[indent] - Ага, - он улыбнулся, зачесал обеими руками влажную челку назад и снова принялся покачивать головой в ритм саксофона, словно бы не в силах усидеть на месте. Мелодия тем временем сменилась на более плавную, певучую и протяжную, и движения Фредди тоже замедлились. - Это крутая музыка. Слушай. Через полчаса у тебя в голове не останется ничего кроме ритма и сакса. - Глаза его сверкнули, губы сложились в широкую улыбку - шире, чем стоило бы для обычного веселья. То, что он фактически пообещал Светлане, он ждал и для себя самого. К черту Флоренс и Сергиевского, к черту всю эту молоковскую шайку, к черту возможные проблемы на студии после сегодняшних его выплясов. Вообще все к черту. Есть только сакс, ром и Светлана, на которую приятно смотреть даже такую - уставшую, забегавшуюся, с растрепавшейся прической, но зато с горящими глазами. Как будто она потеряла где-то в процессе побега свою советскую строгость и правильность, превратилась в нормальную женщину... нет, девчонку даже, скинув десяток лет. Или дело только в том, что он оставил в студии очки, и теперь нечеткое зрение скрадывает все недостатки Сергиевской? Да не все ли равно?
[indent] Бутылка рома появилась на столе очень быстро, а вместе с нею - два пузатых бокала-снифтера, два высоких узких стакана, запотевший кувшин с водой и небольшая тарелка с нарезанными лаймами, апельсинами, яблоками, кусочками ананаса и еще чего-то, сверху присыпанными коричневым порошком. По запаху сразу стало понятно, что это корица. Долговязый глазастый парень, принесший ром и фрукты, затормозил у их столика, готовясь принять заказ. По его виду было понятно, что бутылка рома и очень посредственная закуска - явно не то, что ждут здесь от посетителей, а потому необходимо либо заказать полноценные блюда, либо валить ко всем чертям и освободить столик для менее прижимистых любителей джаза.
[indent] - Что будешь? Выбрала? - Фредди плеснул воды в оба стакана, выпил свой залпом до дна, а потом бросил быстрый взгляд на Светлану и попытался сосредоточиться на страницах с перечислением блюд, хотя руки его прямо чесались налить еще и рома. - Не стесняйся, - добавил он, невольно вспомнив, как скованно она вела себя на студии и тушевалась даже попросить стакан необходимой ей воды. - Бери что нравится. Я это буду. - Он ткнул в строчку, где был указан салат с морепродуктами, а затем в запеченную в соли белую рыбу. Взгляд официанта сразу сделался более приветливым, парень закивал и сложил большой и указательный пальцы в кольцо, одобряя выбор Фредди.
[indent] Музыка сменилась снова, сделавшись более живой и быстрой; в ритме угадывалось что-то из старого американского кино, но Фредди был не настолько силен в кинематографе, чтобы вспомнить. Тем не менее плечи его поймали ритм с легкостью, а бутылка рома плясала в руке, пока он наполнял бокалы примерно на треть.
[indent] - Слушай, это что-то гангстерское из тридцатых, да? Fuck, мне нужна сигарета. И шляпа. - Он сорвался с места, так и не подняв бокал, покружил по залу, нашел подвыпившего мужика со шляпой и пузатыми сигарами - кажется, тот был кубинцем или мексиканцем. На смеси языков и жестов Фредди выцыганил у него шляпу и одну из сигар, взамен достав какую-то неприлично крупную купюру из кошелька, и вернулся к Светлане. Тут же нацепил шляпу, сделавшись и впрямь похожим на героя старого кинофильма со своими закатанными до локтей рукавами пиджака и расстегнутой до середины груди рубашкой. Тело его все так же короткими рваными движениями двигалось в ритме музыки, пальцы с сигарой качались в такт с ударными. Другой, свободной рукой он подхватил бокал. - За джаз, и пусть все проблемы утонут в нем, Светла... слушай, тебя можно как-то покороче звать? Swatty? У вас, русских, имена и фамилии как будто тест на трезвость, и я его не пройду после пары бокалов.

Отредактировано Freddie Trumper (2025-03-08 18:03:59)